导语： 巴斯圣彼得圣保罗修道院教堂(The Abbey Church of Saint Peter and Saint Paul, Bath), 通称为巴斯修道院(Bath Abbey)，它坐落于英格兰西南部的巴斯。是英国薩默塞特郡巴斯的一座英国圣公会本堂区教堂，历史上曾是本笃会修道院。它创建于7世纪，10世纪改组，12和16世纪重建，是英格兰西部最大的垂直哥特式建筑之一。
巴斯圣彼得圣保罗修道院教堂(The Abbey Church of Saint Peter and Saint Paul, Bath), 通称为巴斯修道院(Bath Abbey)，它坐落于英格兰西南部的巴斯。是英国薩默塞特郡巴斯的一座英国圣公会本堂区教堂，历史上曾是本笃会修道院。它创建于7世纪，10世纪改组，12和16世纪重建，是英格兰西部最大的垂直哥特式建筑之一。
巴斯修道院足迹项目是一项耗资1930万英镑的历史性修复改造项目，这为满足修道院的需求提供当代和可持续的解决方案。
新的照明系统在揭示和庆祝修道院的独特建筑特色方面发挥了重要作用，同时为各种服务和活动提供灵活的灯光场景。照明设计师团队选择暖白色的光，营造一种诱人和亲密的氛围，进而突出表现了修道院作为礼拜场所的地位。与此同时，通过灯光打造各种令人印象深刻的、戏剧性的场景，使修道院能够在未来的许多年里都能利用这些场景。
高窗下方的高亮度照明突出了扇形拱顶的顶部和精致的轮廓，这是修道院闻名的地方。中层的灯光显示出精美的巴斯石形式的垂直哥特式窗饰和侧廊的拱顶。众多的格鲁吉亚墙纪念物被位于侧廊和十字翼的灯具照亮，这些灯具也突出了简·沃勒夫人(Lady Jane Waller)和詹姆斯·蒙塔古主教(Bishop James Montague)的精美陵墓。维多利亚式的铸铁枝形吊灯也被改造成新的低能耗LED灯具。
整个照明系统已经升级，并通过新的DMX照明控制系统运行，允许每个LED灯单独控制。这提供了无限的灵活性和机会，在服务或特殊活动中实现动态照明。
照明设计旨在加强和展示修道院的各个建筑方面。光源的光学分布及其特性(如色温)是在各种饰面的现场测试后选定的。这包括具有历史意义的石头、木制细节和装饰性的天花板凸台。
可持续的解决方案是这个修复项目的关键，新的照明系统比之前的照明系统效率提高了50%。
这一阶段工作的完成是一个真正壮观的时刻，也是向“足迹”项目的完成迈出的重要一步，该项目为未来100年的Bath Abbey做准备。该项目增强了修道院的重要性，同时也创造了一个更灵活的建筑和更好的设施。这使得修道院能够更好地为教堂会众、巴斯市和许多参观联合国教科文组织世界遗产的游客服务。
项目名称：巴斯修道院(Bath Abbey )
地点：英国巴斯
照明设计：英国 Michael Grubb Studio，
建筑师：英国 Feilden Clegg Bradley Studios
客户：Bath Abbey
摄影：James Newton
15083844965